미국 염전서 발견된 심장의 별 것 아닌 진실

미국 염전서 발견된 심장의 별 것 아닌 진실

https://www.dogdrip.net/452379634

https://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20221221500225

테네시는... 내륙주인데... 어떻게 염전이?

https://www.theguardian.com/us-news/2022/dec/20/tennessee-human-heart-salt-mound

제설용 소금 창고인데 salt depot을 구글 번역기가 염전이라고 번역한걸 기자가 그대로 옮김.

신고
SNS 공유하기

  Comment

BEST 1 ISFP  
가디언지 기사 원문에 보니까

Workers making brine at a salt depot in Tennessee made a grotesque discovery last week when they found a desiccated human heart, prompting a law enforcement investigation.

The organ was found in a salt mound at a department of transportation salt facility in McEwen, Tennessee, about 60 miles south-west of Nashville, state officials said.

이렇게 써 있는데 salt mound가 염전이네요. 그리고 구글에서 테네시주 검색하니 소금동굴이 있다고 나옵니다. 염전이 맞는 것 같습니다.


1 Comments
ISFP  
가디언지 기사 원문에 보니까

Workers making brine at a salt depot in Tennessee made a grotesque discovery last week when they found a desiccated human heart, prompting a law enforcement investigation.

The organ was found in a salt mound at a department of transportation salt facility in McEwen, Tennessee, about 60 miles south-west of Nashville, state officials said.

이렇게 써 있는데 salt mound가 염전이네요. 그리고 구글에서 테네시주 검색하니 소금동굴이 있다고 나옵니다. 염전이 맞는 것 같습니다.


Today
pick
basic-post-list issue-basic-post-list-pick
제목
+

새글알림

지금 뜨고있는 이슈