짱구를 한국 만화로 착각하는 아이들이 많은 이유

짱구를 한국 만화로 착각하는 아이들이 많은 이유







한국돈





기상예보 우리나라 지형 + 독도 포함






명동역






양재천






월드컵 에피소드 KOR





DVD 에피
사이비지만 괜찮아 (드라마 사이코지만 괜찮아)






강우빈(김우빈)







자전거 좋아하는 복동이






개인기 김제동 ㅋㅋ







원래는 일본 총리







매월 20일 삼겹살데이





전기요금 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 

원작의 왜색 짙은 에피 제외하고
한국인들이 불편해하는 요소들은 변형시켜서 가져온다함
(ex. 기모노>개량한복처럼 보이게 수정 등) 

수입업체가 로컬라이징을 잘했음



신고
SNS 공유하기

  Comment

BEST 1 짱구94  
한국화 제대로 했네


3 Comments
야봉  
생각없이 본듯요
ENNN  
넘 잘했네요ㅋㅋㅋ
짱구94  
한국화 제대로 했네


Today
pick
basic-post-list issue-basic-post-list-pick
제목
+

새글알림

지금 뜨고있는 이슈